На дубочике да сидят — лирическая (д. Калинино, экспедиционная запись)
На дубоц'ике да сидят,
Э-ой, сидят два-ти голубця(й).
Голубоцька…
Э-ой, дак оне пили-(й)или вме(й)…
Вмесьте, все врозь, ой, полетили.
Полетили…
Э-ой, да солёталися, ну-ко, оне,
Ой, середь ц'истова поля(й).
Ну-ко, поля…
[Ой, да что-то садилися, ну-ко, оне,
Ох, на ракитовый кустик.
На кусточек…]
Э-ой, да промежу-то оне да собой,
Э-ох, рич'и го(й)... говорили.
Говорили…
И-ой, да скушно-тошно жить да тому,
Ой, хто ково(й) да полюбит.*
Кого любит…
Э-ой, дак еще любит мой да милый,
Ой, свою, ну-ко, любезную.
Любезную…
Э-ой, дак еще мой-от ли да милый,
Ой, зорюшки не ссыпает.
Не ссыпает…
Ой, дак по вечерней милый по заре,
Ой, рано, ну-ко, приезжает.
Приезжает…
Э-ой, дак что-то приехал мой да милый,
Ох, ко красну ко крылечку.
Ко крылечку…
Ой, дак стукнул, брякнул милый о колечко,
Ой, выходи, ну-ко, скорее.
Скорее…
Ой, дак выходи-ко поскорее,
Ой, говори со мной смелее.
Зап. в д. Калинино Вахневского с/с Никольского р-на в 1969 г. Исп. Карачева Е.В. 83 л.; № по фонду ФЭЦ: 182-01
Воля, воля — лирическая (д. Калинино, экспедиционная запись)
Воля, воля, ты куды, ой, ты куды, наша волюшка, ой, да дивалась.
Дева(э)лась…
Завила, ой завила во славушку, воля, худую.
Худую…
Худа сла… ой, худа славушка мне-ка, ой, надоела.
Надоела…
Завила, ой, завила-то меня воля(й), да в неволя.
В неволя…
Во таку… ох, во такую во славушку меня худую.
Худую…
Худа сла… ой, худа славушка мне-ка, ой, надоела.*
Надоела…
Доля, ох, одоле… со миленьким любовь большая.
Большая…
С ним разлу… ой, с ним разлука со милым тяжелая.
Тяжелая…
По разлу… по разлуке-то сердце ноет-занывает.
Занывает…
Ничего, ох, ничего-то мой миленький живет, не знает.
Не знает…
Не спознает, не спознает, сердце ноет, болит, занывает.
Зап. в д. Калинино Вахневского с/с Никольского р-на в 1969 г. Исп. Карачева Е.В. 83 л.; № по фонду ФЭЦ: 182-04
Соловейко ты мой развесёлый — лирическая (д Вострово, экспедиционная запись)
Соловейко ты мой розвесёлой, да
Розвесёлой соловьюшко молодой.
Вольной молодой… да
Зацем рано в саде прилетаёшь, да
Жалобнёшенько во саду поёшь.
Во саду поёшь… да
Тише-глуше, соловей, свишши-ко, да
Ко мне милыё-ти гостя пришли.
Два гостя пришли… да
Приди, милой, ко мне ненадолго, да
Не надолоцько, на один денёк.
На один денёк… да
На один-от билинькой денёцик, да
На посьлиднёй, на тёмной вецерок.*
Темный вечерок… да
Оставайся ты, милый, спокоен, да
Я одна буду, девочка, страдать.
Девочка страдать… да
Я страдала, слезы проливала, да
Со слез быстра да речушка протекла.
Речушка протекла… да
Со слез речка Кема-невеличка, да
Кема-невеличка, да Кемушка глубока.
Кемушка глубока… да
Никто речушки ее не соймёт, да
Никто быстрыё ее не остановит.
Ее не остановит… да
Только соймёт речку, остановит, да
Размальчишечко, парень молодой.
Зап. в д. Вострово Нижне-Кемского с/с Никольского р-на в 1969 г. Исп. Пирогова К.А., 82 л. ; № по фонду ФЭЦ: 197-01
Ты не пой, соловьюшко — лирическая (д. Пермас, экспедиционная запись)
Ты ни пой, соловьюшко, вёсной жо, дак
Не… ой, да не столь скушно мне будёт, молодцю.
Ой, да не столь скушно мне будёт мо… ой, молодцю, дак
Не столь скушно, не столь тошно, дак
Я… ох, я ни знаю, молодцик, по… ой, поцему.
Ой, да я ни зна(э)ю, молодцик, по… ой, поцему, да
То… ой, только знаю я с-по той жо, дак
По… ой, по любезной по Сашеньке да своёй.*
Ой, да по любезной по Сашеньке своей, да
Не… не мне ли любезная, да
Уезжает милая, ой, от меня.
Зап. в д. Пермас Пермасского с/с Никольского р-на в 1969 г. Исп. Вершинина Т.А., 81 г.; № по фонду ФЭЦ: 212-02
Молодость моя — лирическая (д. Сырково, экспедиционная запись)
[Молодость] моя, да
Ты-то куды жо ли прошла-прокати… ой, прокатиласё.
Прокатиласё, прошла… дак
Не во времецько, середь лета тё… ой, лета тёплова.
Тёплова лета…
Лета тёплова, время сеноко… ой, сенокоснова.
Сенокоснова лета… да
Пожонил жо ли меня родной тя… и родной тятинька.
Родной тятинька меня…
Приниволила лиха меня ма… лиха мац'иха.
Мациха меня… да
Привели то ли мне жону неми… мне немилую.
[Немилую…]
Мне немилую жону нелюби… нелюбимую.
[Нелюбимую…]
Мне любить-то ли мне не хо… мне не хоцетця.
[Не] хоцитця её… да
Мне не хоцитця, серьцё не воро… не воротитця.
Зап. в д. Сырково Нижнекемского с/с Никольского р-на в 1969 г. Исп. Парфенова Е.Т., 68 л.; № по фонду ФЭЦ: 205-02.
Кого-то нет, кого-то мне-ка жаль — лирическая (д. Осиново, экспедиционная запись)
Ково-то нит, ково-то мни-ка жаль, дак уёзжаёт мой-от милой вдаль.
[Вдаль…]
Уёзжаёт, миня оставляёт, онни ласковых милой словах.
Словах…
На прошшаньиц'е милой оставил с руки перстень, перстень имянной.
Имянной…
День-от ношу, ношу кольцё на руцьке, к ноц'и в головы ево кладу.
Кладу...
Для тово и то колецько клала, штёбы видялся милой во сне.
Во сне…
Три-ти пуховыё мои подушки потонули они во слёзах.
Во слёзах…
Шолбояловоё одиялышко не согрило мою белу грудь.
Зап. в д. Осиново Осиновского с/с Никольского р-на в 1969 г. Исп. Сорокина Т.П., 69 л.; № по фонду ФЭЦ: 207-12
Не печалься, душа Дуня — лирическая (д. Большое Сверчково, экспедиционная запись)
Ни пицялсь-ко, душа Дуня, не вздыхай-ко тяжёло.
Есьли тебе парня жалко, ты живи сь им заодно.
Уж ты, мати моя, мати, ты ролушниця моя.
Розлуцила, розьвёла дак со милым дружком меня.
Я со етыё пецяли во постелюшку слёгла.*
Во постелюшку слегла, во сыру землю ушла.
Схороните тело бело между трех больших дорог.
Между трех больших, широких, во сосновый во борок.
Во сосновый во борок, да к дружку милому в садок.
Пусть гуляет милый мой, да по могиле по моёй.
Пусть гуляёт, вспоминаёт старопрежнюю любовь.
Зап. в д. Большое Сверчково Переселенческого с/с Никольского р-на в 1969 г. Исп. Сошилова А.П., 60 л.; № по фонду ФЭЦ: 208-09
Летавши по воле — лирическая (д. Калинино, экспедиционная запись)
Летавши по воле орёл молодой,
Ой, он летавши по воле, добыч'и искал.
Не находши добыч'и, сам в клетку попав,
За жолезной решёткой орёл молодой.
Жолезной решёткой орёл молодой,
Он крововую пищу клюёт пред собой.
Крововую пищу клюёт пред собой,
Ой, он клюёт и бросаёт, сам смотрит в окно.
Он клюёт и бросаёт, сам смотрит в окно,
К окну прилетаёт товариш ёво.*
К нему прилетает товарищ его:
«Товарищ мой верный, давай улетим!»
«А куда нам лететь-то – гора высока.
Там солнце не светит, луна – никогда.
Там гуляет на воле красотка моя,
Не со мною гуляет, с донским казаком».
Зап. в д. Калинино Вахневского с/с в 1969 г.; исп.: Карачёва Е.В. , 83 л.; № по фонду ФЭЦ: 182-03.
На серебряной реке — лирическая (д. Верховино, экспедиционная запись)
На серебряной рике, на златом песоцькю
Долго не был мой(и) милой, ён искал следоцьку.
Долго не был мой милой, ён искал следоцьку,
Там следков знакомых нет, и нет, как не бывало.
И там следов знакомых нет, нет, как не бывало,
У меня, у молодца, и сер[д]цё занывало.
[У меня, у молод]ца, сер[д]цё занывало,
Я увидял далеко – как рицька всколыбнулась.
Я увидял далеко – да рицька всколыбнулась,
Я услышил в тишине – и колокол(ы) роздалсё.*
Сел я с Богом на коня, сел – перекрестился,
Дал я шпором под бока, вихрем покатился.
Мимо кладбища летел, кустики мелькали,
Пред иконою святой конь остановился.
Зап. в д. Верховино Верхнекемского с/с в 1969 г.; исп.: Платонова Е.Я. , 60 л.; № по фонду ФЭЦ: 184-14.
Был я на горе — историческая (д. Калинино, экспедиционная запись)
Был я на горе, да на высо(э)окой жо,
Э-ой, да был-то я на крутой.
Был я на крутой, да тут стоя(э)ала, ой, жо,
Э-ой, да новая слобода.
Нова слобода, да ни слобо(а)одушка,
Э-ой, да камённа (й) да Моськва (й).
Камённа Моськва, да пузорё(э)оная,
Э-ой, да с краю до конця.
С краю до конця, да знаю, зна(э)аю, ой, жо,
Э-ой, да хто-то Моськву и озорил.
Хто Моськву зорил, да позорил Моськву,
Э-ой, да неприятель наш.
Неприятел(и) наш, да неприя(э)атель жо,
Э-ой, да злой-от наш Напальён.
Злой наш Напал(и)ён, да Напальё(э)оншицёк,
Э-ой, да парень-от молодой.*
[Парень молодой], да неженатый,
Э-ой, да с роду холостой.
[С роду холостой], да он ходил, гулял,
Э-ой, да волюшка с ружьем.
[Волюшка с ружьем], да не с оружьицем,
Э-ой, да с пушкой верстовой.
[С пушкой верстовой], да он стрелял, палял,
Э-ой, да прямо за моря.
[Прямо за моря], да чула, слышала,
Э-ой, да вся сила моя.
[Вся сила моя], да не дремала,
Э-ой, да сила, не спала.
[Сила, не спала], да становилася,
Э-ой, да сила в три ряда.
[Сила в три ряда], да во первом ряду,
Э-ой, да всё наёмщички.
[Всё наёмщички], да во втором ряду,
Э-ой, да всё закупщички.
Зап. в д. Калинино Вахневского с/с в 1969 г.; исп.: Карачева Е.В., 83.; № по фонду ФЭЦ: 182-01.
Отправлялся Александрик — историческая (д. Калаус, экспедиционная запись)
Отправлявся Олександрик да
В свою арьмию смотрить.
Обешшався Олександрик да
К Рожеству домой прибыть.
Все три праз[д]ницька проходят да –
Рожество и Новой год.*
Пройду выйду я на башню,
Да которая выше всех.
Погляжу я на сторонку,
Да из которой должен быть.
Помер-помер Александрик,
Да помер славный государь.
Что двенадцать генералов
Да на главах его несут.
Зап. в д. Клаус Пермасского с/с в 1969 г.; исп.: Тропина П.И., 58 л..; № по фонду ФЭЦ: 210-13.
Злые-ти коренья — балладная (д. Калаус, экспедиционная запись)
Злыи-ти корення крапивныё,
Ой, да злыи-ти корення крапивныё.
Ни сносьливоё сирьдецико свёкровушкино,
Ой, да ни сносьливоё сирьдецико свёкровушкино.
Написала мати сыну вес[т]ку-грамотку,
Ой, да вес[т]ку-грамотку.
Молодая-та жона да изгулялася,
Ой, да молодая-та жона да изгулялася.*
Изгулявши-то, жена да сына родила,
Ой, да изгулявши-то, жена да сына родила.
На крестины-то жена да пиво варила,
Ой, да на крестины-то жена да пиво варила.
Она к пиву-то звала не родных братовей,
Ой, да она к пиву-то звала не родных братовей.
Не родных братовей, да все милых дружовей,
Ой, да не родных братовей, да все милых дружовей.
И пошел же молодец да по начальничкам,
Ой, да и пошел же молодец да по начальничкам.
Отпросился молодец да на три месяца домой,
Ой, да отпросился молодец да на три месяца домой.
Во дороженьку дают да ворона коня,
Ой, да во дороженьку дают да ворона коня.
В оборонушку дают да востру сабельку,
Ой, да в оборонушку дают да востру сабельку.
Приезжал да молодец да к высоку крыльцу,
Ой, да приезжал да молодец да к высоку крыльцу.
Он привязывал коня да к золоту кольцу,
Ой, да он привязывал коня да к золоту кольцу.
Выбегает его женка на крылечико,
Ой, да выбегает его женка на крылечико.
В одном беленьком платьице да без платика,
Ой, да в одном беленьком платьице да без платика.
В одних беленьких чулочках да без чоботов,
Ой, да в одних беленьких чулочках да без чоботов.
Вынимал же молодец да востру сабельку,
Ой, да вынимал же молодец да востру сабельку.
И ссекал же молодец да буйну голову со плеч,
Ой, да и ссекал же молодец да буйну голову со плеч.
И пошел же молодец да в нову горенку,
Ой, да и пошел же молодец да в нову горенку.
Он на печку заглянул – да змея лютая лежит,
Ой, да он на печку заглянул – да змея лютая лежит.
В колыбельку заглянул – да дитя малое лежит,
Ой, да в колыбельку заглянул – да дитя малое лежит.
Он уж в очи заглянул – да дитя материно,
Ой, да он уж в очи заглянул – да дитя материно.
По неделюшкам-то свел да свое дитя,
Ой, да по неделюшкам-то свел да свое дитя.
Зап. в д. Клаус Пермасского с/с в 1969 г.; исп.: Тропина П.И., 58 л..; № по фонду ФЭЦ: 210-14.
Как не во ельничке — балладная (д. Серпово, экспедиционная запись)
Ох, не во ельницьке,
Во цястом-то было в мелком бере… э-ой(и), во березницьке.
Во березницьке…
Тут-то ходил(ы) да гулял(ы) да воро… э-ой, да воронёй конь.
Воронёй конь…
Трои сутоцьки конь-от ни кормлён, э-ой(и), ни кормлён да стояв.
Ни кормлёной конь стояв…
Всю нидилюшку парень ни поив, э-ой(и), ни поив парень коня.
Не поив парень коня….
Церканьськоё седелышко на… э-ой, седло на бок сбил.
Седло на бок сбил…
Золотую узду и… э-ой, узду изорвал.
Узду изорвал…
Шёлковенькой поводоцик в грязь, э-ой, повод в грязь втоптал.
Повод в грязь втоптал…
Не в Москве-то всё было не в Во… э-ой, да не в Вологде.
Не в Вологде…
В Питинбурхе было в славном го… э-ой, в славном городе.
В славном городе…
У купця-то и было у боhа… э-ой, у боhатова.
У боhатова…
Шшо у Сидора было у Прота… э-ой, у Протасьёва.
У Протасьёва…
Три-ти снохи-ти всё были хоро… э-ой, да хорошиё.
[Были хорошиё…
Одна сношка глупо сде… эй, да глупо сделала.]
Глупос[т]ь сделала…
Своево-то она мужа заре… э-ой, да зарезала.
Зарезала…
На булатной ножик серьцё вы… э-ой(и), серьцё выняла.
Серьцё выняла…
[На булатном-то ножике… эй, на булатном ножике.
На булатном ножике…
Сердце, сердце встрепену… эй, ли сердце встрепенулося.
Сердце встрепенулося…
А она на это ку… эй, ли курва усмехнулася.
Усмехнулася…]
Серьцё прятала, сама не пла… э-ой, да не плакала.
Не плакала…
Серьцё спрятала, сама запла… э-ой, да заплакала.
Зап. в д. Серпово Верхнекемского с/с в 1969 г.; исп.: Парфенова Е.В., 63 л. .; № по фонду ФЭЦ: 205-03.
Лет-то семнадцати ну-ко мальчишка — балладная (д. Калинино, экспедиционная запись)
Лет-то семнадц'ети, ну-ко, мальцишко, да
Нежона… ох, нежонатенькой мальцик холостой.
Холостой…
Ох, он заду(ы)умавши мальцик жонитьця, да
Он ни зна… ох, ни знал, ково, мальцик, спросить.
Спросить…
Ох, он ни зна(э)ал, ково, мальцик, спроситьця, да
Кроми ма… ой, кроми матери, мальцик, отця.
Отця…
Дозволь-ко, тя(э)атен(и)ка, ну-ко, жонитьця, да
Дозволь взя… ой, дозволь взять, ково ли я люблю.*
[Люблю…]
Ой, отец сыну ну-ко не поверил,
Да что на свете, ой, любовь есть.
[Любовь есть…]
Есть-то на свете ну-ко люди ровня,
Да можно всех, ой, любить да ровно.
Зап. в д. Калинино Вахневского с/с в 1969 г.; исп.: Карачева Е.В., 83 л. .; № по фонду ФЭЦ: 181-14.
Как за речушкой — балладная (д. Люльково, экспедиционная запись)
[Как] на рицюшке да на Сараповке,
Ой, ладу, ладу, да на Сараповке.
Не огонь горит да не смола кипит,
Ой, ладу, ладу, да не смола кипит.
Не смола кипит, да муж жону губит,
[Ой, ладу, ладу, да муж жону губит]
Ты не бей, не бей да, муж, со вецёра,
[Ой, ладу, ладу, да, муж, со вецёра].
Ты убей, убей, да с полуноценьки,
Ой, ладу, ладу, да с полуноценьки.
Малы детоньки да порозоспятцё
[Ой, ладу, ладу, да порозоспятцё].
Порозоспятцё да пороскотятцё,
[Ой, ладу, ладу, да пороскотятцё].
Пороскотятцё да матки хватятцё.
[Ой, ладу, ладу, да матки хватятцё].*
«Уж ты, тятенька, да где-ка маменька,
Ой, ладу, ладу, да где-ка маменька?»
«Ваша маменька да ушла в лесичек,
Ой, ладу, ладу, да ушла в лесичек.
Ушла в лесичек да за ягодкам,
Ой, ладу, ладу, да за ягодкам.
За калиновым да за осиновым
Ой, ладу, ладу, да за осиновым».
«Уж ты, тятенька, да не обманывай,
Ой, ладу, ладу, да не обманывай.
Не обманывай да правду сказывай,
Ой, ладу, ладу, да правду сказывай».
«Ваша маменька да во сыром бору,
Ой, ладу, ладу, да во сыром бору.
Богу молится, с грехом прощается,
Ой, ладу, ладу, да с грехом прощается.
Под кокорою да под осиновой,
Ой, ладу, ладу, да под осиновой.
А вы не плакайте да не румяньтеся,
Ой, ладу, ладу, да не румяньтеся.
Приведу я вам да нову маменьку,
Ой, ладу, ладу, да нову маменьку.
Нову маменьку да по подарочку,
Ой, ладу, ладу, да по подарочку.
Первой подарочек – да нова горенка,
Ой, ладу, ладу, да нова горенка.
Другой подарочек – да мой злат перстень,
Ой, ладу, ладу, да мой злат перстень.
Третий подарочек – да шуба куния,
Ой, ладу, ладу, да шуба куния».
Ты расшейсь, расшейсь, да мой златой перстень,
Ой, ладу, ладу, да мой злат перстень.
Ты сгори, сгори, да нова горенка,
Ой, ладу, ладу, да нова горенка.
А ты сдури, сдури, да нова маменька,
Ой, ладу, ладу, да нова маменька.
А ты восстань, восстань, да стара маменька,
Ой, ладу, ладу, да стара маменька.
Зап. в д. Люльково Зеленцовского с/с в 1969 г.; исп.: Шиловская А.П. , 65 л. .; № по фонду ФЭЦ: 188-24.
Зимушка-зима — балладная (с. Никольское, экспедиционная запись)
Зимушка-зима дак холодна была,
Ой, холодна была дак морозливая(э).
Холодна была дак морозливая,
Ох, ни морозь, зима, да добра молодця(э).
Не морозь, зима, дак добра молодця,
Ой, што жена с мужом да не в ладу жила(э).
Што жена с мужом дак не в ладу жила,
Ох, не в ладу жила да мужа извела(э).
Не в ладу жила дак мужа извила,
Ох, мужа извила, в саду повесила(э).
Мужа извила, в саду повесила,
Ох, пришла ко к двору, да села на скамью.
Пришла ко двору, дак села на скамью,
Ох, села на скамеецьку, сьлёзно сплакала(э).
Села на скамеецьку, сьлёзно сплакала,
Ох, плацит, говорит да проклинаит жиз[н]ь.
Плацит, говорит дак проклинаит жиз[н]ь,
Ой, проклятая жиз[н]ь да с цюжим мужем жить.
Проклятая жиз[н]ь дак с цюжим мужим жить,
Ох, при муже жена да – в доме воспожа(э).
При муже жена дак – в доме воспожа,
Ох, без мужа жена да – горька сирота.*
[Без мужа жена – да горька сирота].
Ой, пойду в зелен сад дак стану мужа звать.
[Пойду в зелен сад дак стану мужа звать].
Ой, пойдем, муж, домой, пойдем, голубчик мой.
[Пойдем, муж, домой, пойдем, голубчик мой].
Ой, в зеленом саду да нагуляемся,
[В зеленом саду да нагуляемся],
Ой, вольных пташек все принаслушамся.
Зап. в с. Никольское Нижнекемского с/с в 1969 г.; исп.: Шемякина А.А. , 63 л. .; № по фонду ФЭЦ: 200-16, 201-13.
Зимушка-зима — балладная (с. Никольское, экспедиционная запись)
Зимушка-зима дак холодна была,
Ой, холодна была дак морозливая(э).
Холодна была дак морозливая,
Ох, ни морозь, зима, да добра молодця(э).
Не морозь, зима, дак добра молодця,
Ой, што жена с мужом да не в ладу жила(э).
Што жена с мужом дак не в ладу жила,
Ох, не в ладу жила да мужа извела(э).
Не в ладу жила дак мужа извила,
Ох, мужа извила, в саду повесила(э).
Мужа извила, в саду повесила,
Ох, пришла ко к двору, да села на скамью.
Пришла ко двору, дак села на скамью,
Ох, села на скамеецьку, сьлёзно сплакала(э).
Села на скамеецьку, сьлёзно сплакала,
Ох, плацит, говорит да проклинаит жиз[н]ь.
Плацит, говорит дак проклинаит жиз[н]ь,
Ой, проклятая жиз[н]ь да с цюжим мужем жить.
Проклятая жиз[н]ь дак с цюжим мужим жить,
Ох, при муже жена да – в доме воспожа(э).
При муже жена дак – в доме воспожа,
Ох, без мужа жена да – горька сирота.*
[Без мужа жена – да горька сирота].
Ой, пойду в зелен сад дак стану мужа звать.
[Пойду в зелен сад дак стану мужа звать].
Ой, пойдем, муж, домой, пойдем, голубчик мой.
[Пойдем, муж, домой, пойдем, голубчик мой].
Ой, в зеленом саду да нагуляемся,
[В зеленом саду да нагуляемся],
Ой, вольных пташек все принаслушамся.
Зап. в с. Никольское Нижнекемского с/с в 1969 г.; исп.: Шемякина А.А. , 63 л. .; № по фонду ФЭЦ: 200-16, 201-13.
